Zugang zum Dorf
Verschiedene Wege, einen einzigartigen Ort zu erreichen.
AS-348
Eine der Möglichkeiten, das Dorf Centenales zu erreichen, ist über die Straße AS-348 (entweder von Cecos oder Ventanueva aus), eine Gebirgsstraße, die den berühmten Puerto del Connio auf 1.315 m Höhe überquert. Diese Route bietet eine malerische Fahrt durch natürliche Landschaften und führt am größten Eichenwald Spaniens vorbei: dem Naturschutzgebiet Reserva Natural Integral de Muniellos.
Weg Cecos–Centenales
Der Weg, der Centenales mit Cecos verbindet (nicht für Fahrzeuge geeignet), ist schmal und derzeit kaum genutzt, weshalb er für den regulären Verkehr wenig empfehlenswert ist. Sein schlechter Zustand und der fehlende Unterhalt machen die Strecke zu einer schwierigen und unsicheren Route. Vor dem Bau der Straße AS-348 war dieser Weg eine unverzichtbare Station, bevor man den Gemeindebezirk Cangas del Narcea erreichte. Aus diesem Grund befindet sich die Kachel mit dem Namen „Centenales“ am ersten Haus, das man bei der Ankunft über diesen Weg erreicht.
Nebenweg von der AS-348
Es gibt auch einen Weg von der AS-348, der zu einigen Bienenstöcken führt und schließlich im Dorf endet, obwohl er sich in einem ähnlichen Zustand wie der vorherige befindet. Es handelt sich um eine schmale, wenig genutzte Strecke mit erheblicher Abnutzung, was den Durchgang erschwert und sie besonders für Fahrzeuge, die nicht für solche Gelände geeignet sind, ungeeignet macht.
Centenales im Laufe der Zeit
Entdecke, wie sich Bevölkerung, Wirtschaft, Traditionen und Lebensweise von ihren Anfängen bis heute verändert haben.
1958




Landwirtschaft und aktive Schule
2010
Bewahrte ländliche Tradition
2026
Ruhiges Dorf, wenige Einwohner
Centenales im Jahr 1958
Ein kleiner Blick in jene Zeiten, in denen das Internet noch nicht existierte…
Lage und Wirtschaft
Centenales lag in großer Höhe, nahe der Straße, die vom Connio herabführte, in einer Gegend mit hartem Klima, in der Schneefälle häufig und stark waren. Diese Lage bestimmte deutlich seine Wirtschaft, die fast ausschließlich auf Subsistenzlandwirtschaft basierte. Weinbau wurde nicht betrieben, und die wichtigsten Produkte waren Roggen, Mais und Kartoffeln, ergänzt durch die Nutzung des niedrigen Waldes. Die Produktion diente vor allem dem Eigenverbrauch und spiegelte eine bescheidene Lebensweise wider, die eng mit der natürlichen Umgebung verbunden war.
Stromversorgung und Dienstleistungen
Das Dorf verfügte über Strom, der von einem kleinen Kraftwerk am Fluss Toural erzeugt wurde, mit einer Leistung von 2,5 PS und in Gemeindebesitz. Der Betrieb war unregelmäßig, da der Wasserstand des Flusses im Sommer deutlich sank und die Anlage kaum arbeiten konnte. Außerdem fehlte ein Speicher- oder Regelbehälter, sodass die Stromversorgung nur zwei bis drei Stunden am Tag aufrechterhalten werden konnte.


Bevölkerung und Schule
Im Jahr 1958 hatte Centenales 66 Einwohner, darunter etwa 20 schulpflichtige Kinder. Obwohl eine bereits seit Jahren genehmigte Schule existierte, konnte sie mangels geeigneter Räumlichkeiten nicht in Betrieb genommen werden. Dennoch hatte das Dorf zeitweise wandernde Lehrer erhalten, die den Kindern Unterricht erteilten und trotz der materiellen Einschränkungen eine wichtige Bildungsfunktion erfüllten.
Quellen und Wasserversorgung
In Centenales gab es drei Hauptquellen. Die Quelle „Pico del Lugar“ im Zentrum des Dorfes war sehr klein und verfügte weder über einen Waschplatz noch über einen Tränkeplatz. Die Quelle „Miguelín“ oder „Minguchu“, mit einem eisernen Auslauf und im unteren Teil des Dorfes gelegen, verfügte lediglich über einen schmalen Streifen Land, bot jedoch die Möglichkeit, einen überdachten Waschplatz zu errichten, sofern eine Vereinbarung mit dem Nachbargrundstück getroffen wurde. Schließlich trocknete die Quelle „Fondo del Lugar“, im Süden auf dem Weg nach Cecos gelegen, im Sommer aus und war nicht hoch genug, um das Wasser ins Dorf zu leiten. Als Alternative wurden die Wasserläufe von La Valía Carbayar in etwa 500 Metern Entfernung genutzt; einige Bewohner verwendeten dieses Wasser zur Bewässerung, und es hätte möglicherweise auch eine Druckwasserversorgung für die Häuser ermöglicht.
Centenales im Jahr 2010
Kleine Überreste dessen, was Centenales einst war.
Bevölkerung
Im Jahr 2010 hatte Centenales nur einen ständigen Einwohner. Er lebte das ganze Jahr über dort, praktisch allein, vertraut mit der Stille des Dorfes und ohne Angst vor Einsamkeit oder den Schwierigkeiten, die der Winter in einem so abgelegenen Ort mit sich bringen konnte. Im Sommer jedoch erwachte das Dorf wieder zum Leben: Viele Familien kehrten in ihre Häuser zurück, um die Ferien zu verbringen, und füllten die Straßen erneut mit Stimmen, Begegnungen und Erinnerungen.
Klima und natürliche Umgebung
Das Klima war rau und anspruchsvoll, mit langen, kalten Wintern und heißen Sommern, die den Alltag der Bewohner bestimmten. Die natürliche Umgebung, nahe dem Naturschutzgebiet Muniellos, bot Landschaften aus Wiesen, Wäldern und Flüssen, in denen die Natur nahezu unberührt blieb. Sie lieferte begrenzte, aber lebenswichtige Ressourcen für das Landleben und schuf eine ständige Verbindung zur wilden Umgebung des Dorfes.


Landwirtschaft und Viehzucht
Die Landwirtschaft in Centenales hatte im Vergleich zu 1958 stark an Bedeutung verloren, und es blieben nur noch wenige Hausgärten für den Eigenbedarf. Auch die Viehzucht war erheblich zurückgegangen, und nur ein Bewohner hielt noch Tiere, die auf den Wiesen des Dorfes grasten. Dennoch gab es unter den wenigen Einwohnern eine gewisse Zusammenarbeit: Man tauschte manchmal Lebensmittel aus den Gärten und von den Tieren aus und erhielt so ein kleines Netz gegenseitiger Unterstützung in der Gemeinschaft.
Soziales Leben
Das soziale Leben hatte trotz der geringen Bevölkerung einen gewissen Rhythmus. Jeden Nachmittag ab 19 Uhr trafen sich die Dorfbewohner, um Karten zu spielen (insbesondere „Tute“) und gemeinsame unterhaltsame Momente zu genießen, während sie sich morgens meist zum Plaudern, zum Austausch von Neuigkeiten oder zur gegenseitigen Hilfe bei kleinen Aufgaben trafen, wodurch die Nähe und Kameradschaft typisch für ein kleines Dorf erhalten blieb. Außerdem trafen sich die Bewohner donnerstags, um den vorbeikommenden Bäcker zu empfangen, was Gelegenheit zum Plaudern und Einkaufen bot, und alle zwei Wochen dienstags kamen sie erneut zusammen, um den Fischhändler zu begrüßen. Diese regelmäßigen Treffen waren kleine Höhepunkte im Dorfalltag und wurden zu erwarteten Momenten der Gemeinschaft und sozialen Interaktion.
Centenales im Jahr 2026
Heutzutage sieht sich das Dorf mit Isolation und einem fortwährenden Verlust von Traditionen konfrontiert.
Bevölkerung und Biodiversität
Im Dorf verläuft das Leben ruhig, ohne dauerhafte Einwohner. Im Sommer füllt sich das Dorf jedoch mit Besuchern, die ihre Landhäuser pflegen oder die Ruhe der Umgebung genießen. Dennoch bleibt es ein Durchgangsort, in dem der Lebensrhythmus langsamer und saisonal ist. Trotz der geringen Bevölkerung ist die Biodiversität der Region beeindruckend. Die Umgebung im Südwesten Asturiens, bekannt für ihre reiche Flora und Fauna, beherbergt eine große Vielfalt an Tieren, darunter Braunbären, Wölfe, Rehe sowie Schmetterlinge und Bienen, ergänzt durch die einheimische Pflanzenwelt, die sich mit den Bergökosystemen vermischt. Im Dorf existieren noch 12 Wiesen, die jährlich gemäht werden – eine Praxis, die hilft, die traditionelle Landschaft zu erhalten und die Erhaltung der regionaltypischen Pflanzen- und Tierarten zu fördern. Diese Wiesen sind ein Überbleibsel des landwirtschaftlichen Lebensstils, der weiterhin zum ökologischen Gleichgewicht der Region beiträgt.
Infrastruktur und Dienstleistungen
Centenales steht neben seinen infrastrukturellen Schwierigkeiten auch vor Herausforderungen bei den grundlegenden Dienstleistungen. Der Strom kommt nicht mehr aus dem örtlichen Kraftwerk, da dieses außer Betrieb ist, und die Stromversorgung hängt von externen Quellen ab, was zu zeitweiligen Instabilitäten führen kann. Die Wasserversorgung erfolgt über einen nahegelegenen Bach, der zwar das ganze Jahr über Wasser liefert, jedoch nicht immer ausreichend ist, besonders im Sommer, wenn der Wasserstand sinkt. Dies macht die Wasserbewirtschaftung zu einer ständigen Herausforderung für die wenigen verbleibenden Einwohner, die mit der Unsicherheit dieser wichtigen Ressource umgehen müssen. Die 400 Meter lange asphaltierte Straße, die das Dorf mit der AS-348 verbindet, ist noch in gutem Zustand, obwohl das Unkraut beginnt, sie zu überwuchern, während die beiden anderen Zugangswege praktisch unpassierbar sind und die Anfahrt weiter erschweren. Das nächstgelegene medizinische Zentrum befindet sich in San Antolín de Ibias, etwa 20 Minuten bzw. 12 km entfernt, ebenso wie die Schule, was die Entfernung zu den grundlegenden Dienstleistungen verdeutlicht. Das Dorf verfügt über keine Bars oder Treffpunkte, und das nächste Hotel befindet sich in Cecos, was die Möglichkeiten für Unterkunft oder Freizeitaktivitäten einschränkt.
Kultur und Traditionen
Die Kultur und die Traditionen, obwohl tief verwurzelt in der lokalen Geschichte, befinden sich derzeit im Niedergang. Die Dorfschule, einst Zentrum des Lernens und Treffpunkt für die Kinder, ist stark verfallen, ein Spiegelbild der Entvölkerung und des Verfalls, die die Gemeinde in den letzten Jahren erfahren hat. Dennoch steht die Kapelle San Antonio, obwohl sie ebenfalls Alterserscheinungen zeigt, weiterhin als Symbol der religiösen Hingabe und der Traditionen, die das Leben der Dorfbewohner prägten. Die Dorffeste, die einst die Straßen mit Freude, Musik und Tanz erfüllten, werden seit über einem Jahrzehnt nicht mehr gefeiert, und die Gemeinschaft hat einen großen Teil dieser Bräuche verloren, die früher die Nachbarn verbanden. Mündliche Überlieferungen, Lieder, Tänze und Feiern, die einst die Seele des Dorfes bildeten, stehen kurz vor dem Verschwinden. Obwohl einige ältere Bewohner sich noch nostalgisch an diese Zeiten erinnern, verhindert der Mangel an jungen Menschen, dass diese Traditionen lebendig bleiben. Das Dorf, zunehmend unbewohnt, steht vor einer unsicheren Zukunft, in der die lokale Kultur vollständig verloren gehen könnte, wenn keine Maßnahmen zur Erhaltung und Wiederbelebung des Kulturerbes ergriffen werden.
Konnektivität und Internetzugang
Die Konnektivität in Centenales ist eine weitere große Herausforderung für die Bewohner, die auf Technologie angewiesen sind, um mit der Außenwelt in Kontakt zu bleiben und auf grundlegende Dienste zuzugreifen. Die meisten Nachbarn verfügen noch über ein Festnetztelefon, da der Internetzugang intermittierend ist und je nach Anbieter variiert. An einigen Stellen ist die Verbindung nahezu nicht vorhanden, was die Kommunikationsmöglichkeiten und den Zugang zu Informationen stark einschränkt. Es besteht jedoch die Möglichkeit, eine Satellitenantenne oder einen Router zu installieren, der mobile Daten in WLAN umwandelt, was die Situation verbessern könnte, obwohl nicht alle Bewohner Zugang zu dieser Alternative haben. Auch der Fernsehempfang ist mangelhaft: Das Signal ist schwach, und besonders bei Regen ist es fast unmöglich, einen Sender zu empfangen, da die Abdeckung leicht verloren geht. Dies unterstreicht die Isolation des Dorfes, wo technologische Verbindungen, die im modernen Leben unerlässlich sind, begrenzt und unzuverlässig sind und den Alltag der wenigen Bewohner erheblich erschweren.
Ortsverfügbarkeit
Ortsverfüg-barkeit




Vom Feuer geprägtes Land
Wie Feuer und Flammen das Dorf in jüngerer Zeit beeinflusst haben.


Brand am 07.06.2006
Der Brand von 2006, der das Naturschutzgebiet Muniellos bedrohte, begann an vier gleichzeitig auftretenden Stellen, eine davon sehr nahe bei Centenales, und breitete sich schnell durch Niederwald und Kiefernwälder aus, bis er wenige Meter unterhalb des oberen Dorfteils stand, bevor die Löschteams ihn stoppen und einige hundert Meter vom Schutzgebiet des Waldes entfernen konnten. Nachfolgende Untersuchungen ergaben, dass das Feuer eindeutig vorsätzlich gelegt worden war, mit Hinweisen darauf, dass es möglicherweise als Form von Protest oder Rache gelegt wurde, da mehrere aktive Brandherde nahezu gleichzeitig in verschiedenen Waldgebieten entdeckt worden waren.


Brand am 18.06.2022
Der Brand am 18. Juni 2022 in Bustelo und Alguerdo, auf der gegenüberliegenden Hangseite von Centenales gelegen, breitete sich schnell den gesamten Berg hinauf aus, erreichte den Gipfel und begann anschließend, den zuvor genannten Hang hinabzusteigen. Das Feuer konnte in der Nähe der Straße, die zum Puerto del Connio führt, gelöscht werden und kam dem Dorf dabei auf nur etwa 900 Meter nahe. Die Kombination aus Wind, Trockenheit und Steigung ließ die Flammen sehr schnell voranschreiten, sodass Feuerwehr, Forstbrigaden und Hubschrauber eingreifen mussten, um das Feuer unter Kontrolle zu bringen und die bewohnten Gebiete zu schützen. Es gehörte zu den bedrohlichsten Bränden der Saison im Südwesten Asturiens.
Brand am 10.08.2022
Im August 2022 brach in der Gegend von Pradías (Gemeinde Ibias, Asturien) ein Waldbrand aus, der die Einsatzkräfte des Notdienstes des Fürstentums Asturien (SEPA) mehrere Tage lang in Atem hielt, wobei Feuerwehrleute und Hubschrauber zur Brandbekämpfung eingesetzt wurden, während das Feuer noch nicht vollständig unter Kontrolle war. Aufgrund der Nähe von Pradías zu Siedlungen wie Centenales wurden die Überwachungsmaßnahmen intensiviert und die Mittelpräsenz verstärkt, da die Gefahr bestand, dass das Feuer die Hänge in der Nähe dieser kleinen Dörfer im Südwesten Asturiens erreichen könnte. Schließlich konnte der Fortschritt der Flammen am Weg zum Dolmen da Hucha gestoppt werden, wobei das Feuer nur noch etwa 1 km von Centenales entfernt war.


Brand am 26.08.2025
Im Sommer 2025 brach in San Antolín de Ibias ein großer Waldbrand aus. Das Feuer breitete sich schnell durch Kiefern- und Niederwald aus, erzeugte dichte Rauchwolken und Alarm unter den Bewohnern. Die Behörden ordneten die Zwangsevakuierung von Villamayor und Villarcebollín an, da ein direktes Risiko durch Flammen und Rauch bestand. Andere nahegelegene Ortschaften wie Dou, Andeo, Piñeira und Centenales erhielten Empfehlungen zur freiwilligen und präventiven Evakuierung und wurden später ebenfalls evakuiert. Die Einsatzkräfte, darunter Feuerwehr, Forstbrigaden und die Militärische Notfall-Einheit (UME), arbeiteten intensiv daran, den Brand einzudämmen. Schließlich konnte das Feuer nach mehreren Tagen unter Kontrolle gebracht werden, hinterließ jedoch sichtbare Schäden an der Vegetation und verdeutlichte die Verwundbarkeit der Dörfer gegenüber solchen Bränden. Obwohl es sich um den dem Dorf Centenales am weitesten entfernten Brand dieser vier Vorfälle handelte (etwa 2,5 km entfernt), sind die Momente der Angst, in denen die Bewohner ihre Häuser verlassen mussten, noch gut in Erinnerung.
Nahegelegene Toponymie
Nahegelegene Toponymie




Leben und Wirtschaft in Centenales
Hauptaktivitäten und Lebensweisen, die die Identität unseres Dorfes geprägt haben.
Leben
Obwohl in Centenales keine ganzjährigen Bewohner leben, erwacht das Dorf im Sommer mit Besuchern und zurückkehrenden Familienmitgliedern zum Leben, die die Häuser und Gemeinschaftsräume mit Aktivität und Erinnerungen an vergangene Zeiten füllen. Dieser saisonale Besuch erhält das Gedächtnis des Dorfes und seine Verbindung zur Region lebendig.
Honig
Centenales hatte einst eine bemerkenswerte Honigproduktion, unterstützt von Bewohnern, die die Bienenstöcke in der Umgebung und die blütenreiche Vegetation des Waldes nutzten. Obwohl diese Imkertradition im Laufe der Jahre an Bedeutung verloren hat, bleibt die Erinnerung an die Qualität des im Dorf hergestellten Honigs erhalten. Ein Beispiel dafür ist die 2024 gegründete lokale Honigmarke La Viesca, die ein hochwertiges Produkt herstellt und die Imkertradition von Centenales widerspiegelt.


Landwirtschaft
Vor einigen Jahren war die Landwirtschaft ein wichtiger Bestandteil des Lebens in Centenales, mit kleinen Hausgärten und Subsistenzfeldern, die die Familien mit frischen Lebensmitteln versorgten. Heute ist die Landwirtschaft noch präsent, wenn auch auf persönlicher Ebene, mit kleinen Gärten und Anbauflächen, die diejenigen versorgen, die ihre Sommer in dem Dorf verbringen. Sie spielt keine bedeutende wirtschaftliche Rolle mehr, erhält jedoch die Tradition und den Kontakt zur Erde.


Viehzucht
Auch die Viehzucht war in Centenales eine bedeutende Tätigkeit, mit Herden von Kühen und Ziegen, die in der Umgebung weideten und die Familien versorgten, sowie Schweinen, Hühnern und Hühnern. Heute ist diese Praxis fast vollständig verschwunden, es bleiben nur noch Überreste von Ställen und Wiesen, die früher voller Tiere waren. Einzig die wenigen Hühner, die frische Lebensmittel liefern, sind noch erhalten.


Wein
Vor einigen Jahren gab es in Centenales einige kleine Weinberge, die lokalen Wein produzierten, der manchmal mit Trauben aus Orten wie El Bierzo ergänzt wurde. Heute sind die Weinkeller noch vorhanden, doch der Weinbau ist nahezu verschwunden und bleibt nur als Erinnerung an die Tradition und das ländliche Leben des Dorfes erhalten.
Die Jagd war ein Teil des traditionellen Lebens in Centenales, sowohl von den Dorfbewohnern als auch von Besuchern ausgeübt, die die umliegenden Wälder und Berge nutzten. Die Hauptwildarten in der Region waren Rehe, Wildschweine und Wachteln. Heute findet die Jagd eher gelegentlich und zu Freizeitzwecken statt, bleibt jedoch eine Aktivität, die das Dorf mit seiner natürlichen Umgebung verbindet und eine der alten ländlichen Traditionen lebendig hält.
Jagd
Kontakt
Schreib uns, um deine Ideen und Geschichten zu teilen.
VORSCHLÄGE
centenales.ibias@gmail.com
© 2026. Alle Rechte vorbehalten
